Chinese Lectures at China Institute是由華美協進社針對美國市場及社群所架構的中華文化、知識傳遞的網站。透過不定期的人文講座及每周的「中華文化系列講座」,邀請各界菁英演講,搭起東西方文化交流的橋樑,也於1930年起開設中華文化、歷史等課程,提供美國地區的教學服務及資源。除此之外,使用者亦能透過人文講座的影片、推薦用書等,於線上獲得中華文化的精髓以及美國地區的華語教學現況。
Chinese Lectures at the China Institute is a website established by the China Institute in America aimed at promoting knowledge of Chinese culture in the American market and social sphere. The website presents the Chinese Lecture series, with many distinguished and elite guest speakers, as a bridge for East-West cross-cultural communication. The Institute has offered Chinese culture and history classes since 1930, establishing educational services in the US region. In addition, through this humanities lecture series as well as recommendations for further reading, the Institute is able to exemplify the essence of Chinese culture in the context of Chinese language education in the US.