本影片為交通大學華語文中心所提供的YOUTUBE開放式課程,內容含有華語文教學概論、中文口語語法與教學、語言學概論等。提供使用者可以透過線上的影片學習華語教學的理論,以及在教授華語當中可能遇到的情形,以真實環境、例子等獲得第一手的資訊,為華語教學奠定基礎。每一堂課程的架構主要分為三個部分:第一部分由主講老師說明相關教學理論以及教學經驗,為學生建構出理論為基礎,第二部分為學生實際操作、演練,並配合外籍學生加入演練,增加學生的興趣以及教學經驗,第三部分為討課後討論,經由同學及老師的對談及分享,見賢思齊、更改教學上的偏誤。
This video is an open course provided by the China Language Center at National Chiaotung University. Its content includes concepts for Chinese language teaching, grammar for Chinese conversation, linguistics concepts, etc. It offers users a chance to study theories of Chinese language teaching by means of an online platform, as well as explaining the types of situations that one might encounter in actual teaching situations, all drawing on examples from firsthand experiences. Each course is divided into three sections: explanation of major academic concepts and experiences, a teaching demonstration including actual foreign students, and a post-class discussion.