東東錯別字詞典是一個可用來訂正錯別字的網站,參考《現代漢語規範詞典》與《咬文爵字2003合訂本》訂定詞彙規範,目前收錄的詞共計101,900條,可用作華語詞彙學習及寫作練習的輔助工具。 東東錯別字詞典的使用方式相當簡單,學習者只要將不確定的詞彙輸入搜索欄位中,詞典即會自動判斷正誤,若有誤則列出正寫讓學習者對照,有助學習者區辨易混淆漢字。 此外,網站亦提供焦點錯別字專題,列出近30組形近、音近或義近的漢字(例如善擅、墜墮、緝輯葺),還做了詳細的對比介紹,讓學習者能清楚了解什麼時候該用哪一個漢字。 最後,網站亦提供實用的外部連結,包括作者推薦的網頁、線上辭典、旅遊網站、各式百科知識網站等等,除了華語學習,還可以幫助學習者增廣各方面的見聞。
This website can be used to correct typos, learn Chinese vocabulary, and practice writing. As long as learners input unfamiliar vocabulary into the search engine, the dictionary will automatically determine if there are any errors. This site helps learners distinguish easily confused characters. In addition, this site provides thematic focus typos as well as the sounds and meanings of Chinese characters. There is also a detailed comparison of the characters so that learners can learn how to use them. Finally, the website also provides useful external links, including the recommended sites by the author, online dictionaries, travel sites, etc.