《大師中文─線上學中文》是一個俄語學習華語的網站,除了首頁的最新消息,提供有關華語文教學的教材、新聞等,主要網頁架構如下: 1. 基礎知識:包含語法、語音、詞彙學習,以主題式的單元介紹,以詞彙學習而言,依照詞彙類型分門別類,提供漢字、拼音及俄語解釋,有助於學習者自我學習及練習。 2. 進階知識:功能包含會話、文章、笑話、俗諺語、論壇,其中「會話」功能亦如「詞彙學習」分門別類,具漢字、拼音、俄語解釋以及聽力練習,而「俗諺語」則具備漢字、拼音、俄語直譯,以及俄語同義的諺語,可提供俄語使用者更進一步的了解諺語背後的深層意義。 3. 其他:具有辭典、漢字字體、回饋,提供學習者線上的中俄辭典,以及不同漢字字體的辨讀,除了實用意義,也兼具了趣味性。
Master Chinese- Learn Chinese Online is a Russian language website for Chinese language learning. Apart from the latest news shared on the homepage, it also offers Chinese language learning material. The content is mainly as follows: 1. Basic knowledge: including grammar, pronunciation, taught vocabulary learning, all introduced with topic-based units. The vocabulary is all presented with characters, pinyin, and a Russian explanation. 2. Advanced knowledge: includes dialogues, essays, jokes, proverbs, and forums. Like the vocabulary section, the dialogues are given with characters, pinyin, and Russian annotations. 3. Other: includes dictionaries, Chinese character fonts, and feedback.